Множественное число сложных существительных в английском языке

Образование множественного числа сложных имен существительных

Образование множественного числа сложных имен существительных пишущихся слитно

Образование множественного числа сложных имен существительных Сложные существительные, которые пишутся слитно, образуют множественное число по правилу, которому подчиняется второе слово, входящее в их состав:

schoolboyшкольникschoolboys
housewifeдомашняя хозяйкаhousewives
postmanпочтальонpostmen

Образование множественного числа сложных имен существительных пишущихся через дефис

В сложных именах существительных, которые пишутся через дефис, форму множественного числа обычно принимает основное в смысловом отношении слово:

custom-houseтаможняcustom-houses
hotel-keeperхозяин гостиницыhotel-keepers
mother-in-lawтеща, свекровьmothers-in-law
passer-byпрохожийpassers-by

Особые случаи образования множественного числа сложных имен существительных

Если первым словом сложного существительного является слово man или woman, то оба слова принимают форму множественного числа:

man-servantслугаmen-servants
woman-doctorженщина-врачwomen-doctors