Словосочетания со словом ship. Страница два
that ship has sailed
Упущенный шанс (Поезд ушел).
"Is the offer still open?" - "Sorry, that ship has sailed - you missed your chance!"
"Предложение еще в силе?" - "Извини, поезд ушел – ты упустил свой шанс."