Идиомы и фразеологизмы английского со словом rough. Страница шесть

Фразеологизмы со словом rough. Страница шесть

1
...
45
6
78
run through
To make a hole through, especially with a sword; pierce.
The pirate was a good swordsman, but the hero finally ran him through.
To spend recklessly; use up wastefully.
The rich man's son quickly ran through his money.
To read or practice from beginning to end without stopping.
The visiting singer ran through his numbers with the orchestra just before the program.
sail through something
If you sail through something, for example a test or an exam, you succeed in doing it without difficulty.
Если Вы плывете через что-либо, экзамен или тест, например, то Вы преуспеваете в этом без труда.
The English test was no problem for Tom. He sailed through it!
У Тома не было никаких проблем с тестом по английскому. Он сдал его без труда!
sail through
sail right through
To conclude easily and rapidly; finish something.
The bright young man sailed through the bar exam in record time.
see through
To understand the real meaning of or reason for; realize the falseness of.
Mother saw through Johnny's excuses not to go to bed on Christmas Eve. She knew he wanted to stay up to see Santa Claus.
The teacher saw through the boy's story of having to help at home.
To do (something) until finished; stay with until the end.
Once Charles started a job, he saw it through till it was finished.
To help and encourage (a person) through trouble or difficulty.
Mrs. Miller saw Jane through her sickness.
When Mr. and Mrs. Brown lost their little girl, their friends saw them through with help and sympathy.
His business was about to fail, but his banker saw him through.
To be enough for; last.
This money will see us through the week.
Here is a long report to type. Do you have enough paper to see you through?
shoot ahead of
shoot past
shoot through
shoot alongside of
To move or drive ahead rapidly.
As we had to slow down before the tunnel, a red sports car shot ahead of us.
shot through with
Full of.
His speech was shot through with praise for the president.
Jane's letter was shot through with hints for a pony.
sit through
To watch or listen until (something) is finished.
The show was so boring that we could hardly sit through the first act.
Elaine liked the movie so much that she sat through three showings.
slip through one's fingers
To escape without someone's knowing how.
Policemen surrounded the building, but the thief managed to slip through their fingers.
Mike earns a good wage, but he doesn't save a penny. Money just slips through his fingers.