take a dislike to
Don't like something.
Не любить что-либо.
Many people take a dislike to follow orders.
Многие люди не любят выполнять приказы.
After a few weeks at the gym, Jenna took a dislike to the loud music they played during workouts.
После нескольких недель занятий в спортзале Дженни стала не нравиться громкая музыка, которую включали во время тренировок.
The cat took a dislike to the new kitten immediately, hissing and swatting at it whenever it came too close.
Кошка сразу же невзлюбила нового котенка, шипела и шлепала его всякий раз, когда тот подходил слишком близко.
tell it like it is
To be honest, sincere; to tell the truth.
Joe is the leader of our commune; he tells it like it is.
the likes of
Something like or similar to; something of the same kind as.
I have never seen the likes of John.
It was a chocolate sundae the likes of which Mary would never see again.
two cents
put in one's two cents worth
feel like two cents
Something not important or very small; almost nothing.
Paul was so angry that he said for two cents he would quit the team.
When John saw that the girl he was scolding was lame, he felt like two cents.
Something you want to say; opinion. Used with a possessive.
Что-то, что хочется сказать; мнение.
If we want your two cents, we'll ask for it.
Everybody is tired with this know-all man; his is always putting his two cents in every discussion.
Все устали от этого всезнайки, он всегда вставляет свои две копейки в любой спор.