Изучение английского языка по рассказам и фильмам

Уроки английского языка, размещенные в этом разделе, основанны на рассказе Роберта Шекли, 'One Man's Poison', также известного как Untouched by Human Hands (Где не ступала нога человека).

Часть 1

Они могли бы съесть лошадь, но, к счастью, ее не было... она могла бы съесть их раньше!

Открыть

Часть 2

С воздуха здание просто казалось большим. На земле оно было огромным.

Открыть

Часть 3

«В конце концов, — отметил Хеллман, — даже если это склад, мы не знаем, что последние жители считали хорошей едой.»

Открыть

Часть 4

По истечении двух часов они не нашли ничего. Они перевели десятки названий и перенюхали столько веществ...

Открыть

Часть 5

«Я не ем ничего хихикающего», — твердо заявил Каскер.

Открыть

Часть 6

Хеллман попытался собраться с мыслями. Он должен был найти какое-то решение...

Открыть

Часть 7

Хеллман сказал, продолжая читать. «А, вот ошибка. Там не написано 'Все пьют Вузи'. Неправильный залог. 'Вузи пьет всех'...»

Открыть

Часть 8

«Вот это, скорее всего, яд», — сказал Хеллман полчаса спустя.

Открыть

Часть 9

Хеламан распахнул дверь как раз в тот момент, когда расширяющийся шар достиг его.

Открыть

Часть 10

Жареное на выжигателе, хорошо прожаренное для Хеллмана, среднепрожаренное для Каскера, это была их еда.

Открыть