Новости и вопросы о программе English Puzzle. Страница восемьдесят три
2006-01-14 03:14:10
Я что-то не пойму какой алгорит показа фраз? Долдонит одно и то же. Утомляет.
Хочу чтобы фразы показывались в последовательности как в тексте, а фразы собранные с подсказкой переносились в конец и показывались после прохождения ВСЕГО текста.
Такое возможно?
Хочу чтобы фразы показывались в последовательности как в тексте, а фразы собранные с подсказкой переносились в конец и показывались после прохождения ВСЕГО текста.
Такое возможно?
2006-01-16 19:53:01
Поддерживаю !!! Хочется совмещать полезное с приятным, то есть просто слушать книжку, попутно разбирая непонятные слова, а с постоянными повторениями наслаждаться сюжетом не получается. Может сделать отдельный режим без повторений, или сделать повторения настраиваемыми, а то даже до конца песни дожить сложно, постоянно собирая примитивный припев. Даже если и ошибок то не делаешь все равно заставляет повторять, зачем?
Мне, например, нужна просто практика, а не зубрежка. Очень прошу, сделайте что-нибудь, а то программа замечательная, а использовать неудобно (мне).
Мне, например, нужна просто практика, а не зубрежка. Очень прошу, сделайте что-нибудь, а то программа замечательная, а использовать неудобно (мне).
2006-01-17 11:42:58
Спасибо за конструктивную критику.
Постараюсь что нибудь придумать в ближайшие дни.
Буду рад узнать ваши предложения по алгоритму повтора.
Нужно учесть что объем это здорово, но один раз собрать фразу почти ничего не дает, и два раза и ....
Варианты могут быть следующие:
- пользователь сам будет настраивать повтор фраз (лишние настройки, но гибкость в управлении)
- программа сама повторяет фразы по универсальному алгоритму (нет настроек, но не всех устраивает)
Жду предложений (на счет фразы собранной с подсказкой сразу в конец - помоему совсем плохо).
Постараюсь что нибудь придумать в ближайшие дни.
Буду рад узнать ваши предложения по алгоритму повтора.
Нужно учесть что объем это здорово, но один раз собрать фразу почти ничего не дает, и два раза и ....
Варианты могут быть следующие:
- пользователь сам будет настраивать повтор фраз (лишние настройки, но гибкость в управлении)
- программа сама повторяет фразы по универсальному алгоритму (нет настроек, но не всех устраивает)
Жду предложений (на счет фразы собранной с подсказкой сразу в конец - помоему совсем плохо).
2006-01-17 11:13:24
Поддерживаю!!!! Очень неудобно когда повторяются одни и те же фразы. Напоминает школьную зубрежку. А как известно зубрежка убивает любой интерес (особенно у ребенка!!!) и на мой взгляд полностью противоречит идеи программы, - усваивать язык не зубрешкой, а объемом информации. Как ни грустно, но при такой последовательности показа фраз далеко до объема информации.
______________
Не критика, а надежда на лучшее…
______________
Не критика, а надежда на лучшее…
2006-01-17 00:00:00
Обновление версии программы. В новой версии добавилась статистика слов,
добавился режим заучивания слов, исправлены некоторые ошибки.
Подробно новые функции описаны в разделах:
-"Работа с программой->Edit"
-"Работа с программой->Setting"
-"Работа с программой->Заучивание слов".
-"Работа с программой->Edit"
-"Работа с программой->Setting"
-"Работа с программой->Заучивание слов".
2006-01-12 12:13:49
Добрый день!
Спасибо за программу, особенно за free
1. В каком формате присылать вам звуковой файл?
Допускается ли озвучка голосовыми движками, а то в свободном доступе очень мало файлов озвученных носителями языка. Тогда можно было бы озвучивать не только желаемую литературу, но и тексты где много связанных диалогов, т.е. сценарии, ведь программа ориентирована на распознавание речи, а литературный язык отличается от разговорного….
2. Хорошо было бы если бы рядом с модулями выкладывались тексты с переводом. Иногда полезно подглянуть…
3.Если выдернуть из фильма звуковую дорожку и сохранить в нужном формате. Вы сможете её использовать в своей программе? При наличии текста субтитров.
Спасибо за программу, особенно за free
1. В каком формате присылать вам звуковой файл?
Допускается ли озвучка голосовыми движками, а то в свободном доступе очень мало файлов озвученных носителями языка. Тогда можно было бы озвучивать не только желаемую литературу, но и тексты где много связанных диалогов, т.е. сценарии, ведь программа ориентирована на распознавание речи, а литературный язык отличается от разговорного….
2. Хорошо было бы если бы рядом с модулями выкладывались тексты с переводом. Иногда полезно подглянуть…
3.Если выдернуть из фильма звуковую дорожку и сохранить в нужном формате. Вы сможете её использовать в своей программе? При наличии текста субтитров.
2006-01-12 13:57:27
1. Формат файлов должен быть mp3 (wav - тоже можно, но уж больно они большие получаются). Битрейт и частота оцифровки любые. Для работы с программой я в любом случае буду переформатировать 11кГц и 24kbps.
Озвучка голосовыми движками допускается (для программы это абсолютно всеравно чей голос звучит: человека или машины, его вообще может не быть :) ). Но с точки зрения изучения языка предпочтительнее конечно живая речь.
2. В дальнейшем буду выкладывать переводы (при условии, что смогу их найти в электронном виде)
3. Звуковая дорожка из фильма это очень хороший вариант. Только постарайтесь ее переформатировать в mp3. В сыром виде (wav) это будет около 70-80 мегабайт. Боюсь что мой почтовый ящик такого не вынесет :)
Если Вы имеете ввиду какойто конкретный фильм, то я могу поискать его сам. Только сообщите какой.
Все можете высылать на enpuzzle@nxt.ru
Озвучка голосовыми движками допускается (для программы это абсолютно всеравно чей голос звучит: человека или машины, его вообще может не быть :) ). Но с точки зрения изучения языка предпочтительнее конечно живая речь.
2. В дальнейшем буду выкладывать переводы (при условии, что смогу их найти в электронном виде)
3. Звуковая дорожка из фильма это очень хороший вариант. Только постарайтесь ее переформатировать в mp3. В сыром виде (wav) это будет около 70-80 мегабайт. Боюсь что мой почтовый ящик такого не вынесет :)
Если Вы имеете ввиду какойто конкретный фильм, то я могу поискать его сам. Только сообщите какой.
Все можете высылать на enpuzzle@nxt.ru
2006-01-09 16:09:13
Добрый день!
Подскажите, можно ли для программы English Puzzle создавать свои файлы (такие же как предложенный Гарри Поттер).
Если да то как это сделать
Подскажите, можно ли для программы English Puzzle создавать свои файлы (такие же как предложенный Гарри Поттер).
Если да то как это сделать
2006-01-09 16:14:31
Для создания модулей для English Puzzle мне пришлось написать отдельную программу.
Еще не до конца определился формат модулей. В ближайшее время будут выложены модули с картинками. Возможно в дальнейшем в модули будет добавлен текст на русском.
Уважаемая Наталья, я предлагаю Вам сотрудничество. Если Вас интересует какойто конкретный контент, то Вы можете выслать текст и звуковой файл мне. Я сделаю на их основе модули для EP.
Еще не до конца определился формат модулей. В ближайшее время будут выложены модули с картинками. Возможно в дальнейшем в модули будет добавлен текст на русском.
Уважаемая Наталья, я предлагаю Вам сотрудничество. Если Вас интересует какойто конкретный контент, то Вы можете выслать текст и звуковой файл мне. Я сделаю на их основе модули для EP.
2005-12-18 09:56:23
У меня предложение, поставить модуль для изучения слов. Допустим я не знаю слово и записываю его в словарь, соединяюсь с переводчиком Lingvo, все его значения и в переносном смысле и прямом в Lingvo есть. Потом перехожу в модуль изучения слов. Описание: сверху алфавит,потом следует поле составления слов(# модуль, где создают предложения), внизу значение слова в русском. Есть одно допущение в других программах для изучения слов, там ставят изучение одного слова(англ.) и показывают перевод(рус.),тоже в одном значении. Здесь можно этого избежать. Допустим я учу слово break перевод "сломать, тормоз , тормозить и т.д.". Программа пишит переведи "сломать", ты написал "break", через некоторый интервал(времени) она спрашивает "тормоз". И полсе каждого правильного слова оно произноситься, как в модуле с предложениям. В Lingvo есть произношение этого слова, так что париться не придёться. А после произношения слова, появляеться предложение в котором присутствует это слово.Но с этим будут мороки, но можно добавить модуль редактирования словаря, где можно самим добавлять предложения. Словарь(для лучшего запоминания слов) повторять по кругу можно 2 раза или более (для кого),но это можно сделать в настройках.И ваша программа станет просто супер. Она и так хороша, аудирование, я думаю, сдам на отлично.
2005-12-18 18:17:33
Уже готовится версия программы с режимом для заучивания слов. Думаю выложу перед новым годом или в рождесвенские каникулы. Правда алгритм другой.
2005-12-08 05:09:33
Дайте возможность людям самим создавать модули к программе "English Puzzle" и они свернут горы. Подумайте о моем предложении.
2005-12-08 08:43:38
Еще не до конца определился формат модулей. Будут добавлены изображения, возможно текст на русском.
Если Вас интересует какой-то конкретный контетн, то это можно обсудить.
Если Вас интересует какой-то конкретный контетн, то это можно обсудить.
2005-11-28 20:12:37
скачала программу, скачала модули,разархивировала в каталог
Data.Программа работает, предложения собираются, а озвучки нет. Почему?
Data.Программа работает, предложения собираются, а озвучки нет. Почему?
2005-11-29 00:42:12
Ответьте пожалуйста на следующие вопросы:
-нажата ли кнопка с изображением динамика?
-не переносили ли Вы программу после установки модулей в другой каталог (на другой диск)?
-воспроизводятся ли на вашем компьютере файлы *.mp3 из модулей через другие программы (например WinAmp)?
-какая операционная система (WinXP, Win98 ...) и какой компьютер?
Мне будет легче Вам помочь если Вы ответите на эти вопросы
-нажата ли кнопка с изображением динамика?
-не переносили ли Вы программу после установки модулей в другой каталог (на другой диск)?
-воспроизводятся ли на вашем компьютере файлы *.mp3 из модулей через другие программы (например WinAmp)?
-какая операционная система (WinXP, Win98 ...) и какой компьютер?
Мне будет легче Вам помочь если Вы ответите на эти вопросы
2005-12-01 00:53:59
динамик включается
после распаковки модулей в подкаталог DATA ни чего не переносила
программа WinXP
сами модули (про Гари Потера)проигрываются в WinAmp, но почкму то не хотят проигрыватся в самой программе, т.е. не озвучивается ни отдельные слова , ни собранное предложение
после распаковки модулей в подкаталог DATA ни чего не переносила
программа WinXP
сами модули (про Гари Потера)проигрываются в WinAmp, но почкму то не хотят проигрыватся в самой программе, т.е. не озвучивается ни отдельные слова , ни собранное предложение
2005-12-05 09:22:16
Во время работы программа создает следующие файлы:
Items.txt
SoundList.txt
ItemsInd.dat
AnswPnt.dat
Заархивируйте их и вышлите на адрес enpuzzle@nxt.ru
Я попробую разобраться в чем дело.
Items.txt
SoundList.txt
ItemsInd.dat
AnswPnt.dat
Заархивируйте их и вышлите на адрес enpuzzle@nxt.ru
Я попробую разобраться в чем дело.
2005-12-05 00:00:00
Подготовлена вторая часть 5-ой главы книги про Гарри Поттера.
2005-11-24 08:12:49
Привет! Я хотел бы пообщаться по e-mail.
Контактного адреса на сайте что-то не увидел.
Напиши мне на мыло, буду ждать.
Контактного адреса на сайте что-то не увидел.
Напиши мне на мыло, буду ждать.
2005-11-24 16:01:45
Отправил письмо
2005-11-17 00:00:00
Начал выкладывать 5-ую главу книги про Гарри Поттера. Эта глава оказалась довольно большой,
пришлось ее разбить на 4 части. Сегодня выложил 1-ую часть.