2006-04-29 17:13
Спасибо за программу ,но я попыталась установить заучивание слов, но у меня ничего не вышло .Вы пишите:
Для этого на закладке "Setting" в списке слов нужно двойным кликом выделить слово для заучивания. Следующий двойной клик на выделенном слове снимает признак заучивания.
- у меня на закладке "Setting" нет списка слов, как их туда поместить?
Для этого на закладке "Setting" в списке слов нужно двойным кликом выделить слово для заучивания. Следующий двойной клик на выделенном слове снимает признак заучивания.
- у меня на закладке "Setting" нет списка слов, как их туда поместить?
2006-04-30 12:08
В самой последней версии программы (5.1.0.7 и выше) список слов перемещен на закладку "Statistics". Все остальное остается в силе.
Приношу свои извинения за нерасторопность. К сожалению не успел подправить описание работы с программой. Думаю в течении нескольких дней исправлю.
Приношу свои извинения за нерасторопность. К сожалению не успел подправить описание работы с программой. Думаю в течении нескольких дней исправлю.
2006-04-28 18:36
Например что означает "trapping-gases" в предложении
The scientists say human activities are responsible for increasing amounts of heat-trapping gases in Earth's atmosphere.
The scientists say human activities are responsible for increasing amounts of heat-trapping gases in Earth's atmosphere.
2006-04-28 18:48
Дословно "heat-trapping gases" переводится как "газы ловящие тепло" или "газы-ловушки тепла". Правильно перевести как "газы обусловливающие (обеспечивающие, ответственные за) парниковый эффект".
Но это только мое мнение. Буду рад если меня кто-нибудь поправит.
Но это только мое мнение. Буду рад если меня кто-нибудь поправит.
2006-04-27 17:50
Здравствуйте!
Большое спасибо за программу. Я не совсем уверена что достаточно точно делаю перевод. Не будет ли в дальнейшем разрешена эта трудность? Заранее благодарю.
Большое спасибо за программу. Я не совсем уверена что достаточно точно делаю перевод. Не будет ли в дальнейшем разрешена эта трудность? Заранее благодарю.
2006-04-28 12:36
Я планирую в дальнейшем добавить в программу и модули перевод на русский язык. Но как скоро это будет сделано пока сказать не могу.
Предлагаю Вам и ВСЕМ другим пользователям программы обсуждать трудные фразы здесь на сайте. Думаю это будет гораздо полезнее и эффективнее с точки зрения изучения языка.
Если обсуждение будет достаточно активным, то "гостевую" заменю на форум.
Предлагаю Вам и ВСЕМ другим пользователям программы обсуждать трудные фразы здесь на сайте. Думаю это будет гораздо полезнее и эффективнее с точки зрения изучения языка.
Если обсуждение будет достаточно активным, то "гостевую" заменю на форум.
2006-04-28 12:37
Для начала давайте обсудим те фразы, в переводе которых Вы сомневаетесь.
2006-04-28 00:00
Подготовлена вторая (последняя) часть 74-ой серии MASH - "Change of Command".
2006-04-27 10:37
Уважаемый автор, нельзя ли разрешить проблему. Все скачалось и разархивировалось. Но при попытке открыть программу появляется сообщение "List index out of bounds (116)" и кнопка ОК, нажимаешь ОК появляется ппрограмма и в ней ничего, модули разархивированы и добавлены.
Заранее благодарен за совет.
Заранее благодарен за совет.
2006-04-27 14:17
Исправил. Спасибо за найденную ошибку. Она проявлялась только при первом запуске программы. Если установить модули и перегрузить программу, то эта ошибка больше не проявляется.
Буду рад если найдете еще что-нибудь...
Буду рад если найдете еще что-нибудь...
2006-03-05 18:12
Hi, а если вместо серого фона, на котором собираются фразы, будут кадры из фильма?
Смотришь на картинку, слышишь голоса героев фильма, и собираешь соответствующие сцене фразы. Красочно и познавательно. И аналогов нет. Получается этакий фильмо-комикс.
Если возьметесь за это, могу предоставить раскромсанную звуковую дорожку, кадры по сценам и субтитры. Выбор фильма за мной. Люблю фантастику…
_______________
Полет фантазии безграничен…;)))
Смотришь на картинку, слышишь голоса героев фильма, и собираешь соответствующие сцене фразы. Красочно и познавательно. И аналогов нет. Получается этакий фильмо-комикс.
Если возьметесь за это, могу предоставить раскромсанную звуковую дорожку, кадры по сценам и субтитры. Выбор фильма за мной. Люблю фантастику…
_______________
Полет фантазии безграничен…;)))
2006-03-06 00:25
Именно этим я сейчас и занимаюсь.
Пытаюсь сделать модуль на основе одной из серий MASH.
Если есть материалы - присылайте (enpuzzle@nxt.ru).
Пытаюсь сделать модуль на основе одной из серий MASH.
Если есть материалы - присылайте (enpuzzle@nxt.ru).
2006-03-06 12:22
Ага. А в каком виде материалы? Как вам надо-от?
Отдельные файлы с кадрами и соответствующие им файлы с звуковыми дорожками.
Или файлы с кадрами склеить в один файл и звуковую дорожку склеить также в один файл.
И имеет ли значение размер кадров?
Отдельные файлы с кадрами и соответствующие им файлы с звуковыми дорожками.
Или файлы с кадрами склеить в один файл и звуковую дорожку склеить также в один файл.
И имеет ли значение размер кадров?
2006-03-07 09:36
Присылайте в том виде как они у Вас есть. Можно каким-нибудь архиватором заархивировать (в несколько частей). Постарайтесь что бы размер одной части архива не превышал 1Мб.
С форматами, размерами и прочим я разберусь по ходу дела.
С форматами, размерами и прочим я разберусь по ходу дела.
2006-04-22 00:27
Готов модуль с картинками. Уже больше 100 человек его скачали.
Хотелось бы узнать мнение тех кто попробовал с ним поработать.
Хотелось бы узнать мнение тех кто попробовал с ним поработать.
2006-04-17 00:00
BIG NEWS!
Обновление версии программы. Начиная с версии 5 программа может показывать
картинки (кадры из фильмов) иллюстрирующие озвученные действия.
Соответственно подготовлен первый модуль с картинками.
Это первая часть 74-ой серии MASH - Change of Command.
Вторая (последняя) часть этой серии будет выложена через неделю.
Добавлен режим легкого повтора фраз.
Добавлена возможность тестирования звука в программе.
Более подробно о новых возможностях можно будет прочитать через пару недель в разделах:
-"Работа с программой->Setting"
-"Работа с программой->Show Images"
-"Работа с программой->Setting"
-"Работа с программой->Show Images"
2006-04-16 18:21
Идея очень интересная. Программа неплохая, но требует доработки.
Что касается звука, то у меня, если сначала запустить программу с пустой базой и потом добавить модуль то звука после этого не слышно. Он появляется только если закрыть программу и снова ее запустить.
Хотелось бы видеть и такой режим в котором фразы бы шли не в случайном порядке, а так как они расположены в тексте, и каждая пройденная фраза добавлялась бы к отрывку в верхней части и можно было бы его прослушать целиком. Нижнюю часть (последующую фразу) естественно в этом случае надо убрать.
Что касается звука, то у меня, если сначала запустить программу с пустой базой и потом добавить модуль то звука после этого не слышно. Он появляется только если закрыть программу и снова ее запустить.
Хотелось бы видеть и такой режим в котором фразы бы шли не в случайном порядке, а так как они расположены в тексте, и каждая пройденная фраза добавлялась бы к отрывку в верхней части и можно было бы его прослушать целиком. Нижнюю часть (последующую фразу) естественно в этом случае надо убрать.
2006-04-15 00:37
Скачал вашу программу. Уже обрадовался что наконец то нашелся гений который правельно собрался учить. Натянул наушники и ------------ звука нет...
Не подскажите в чем можт быть проблема?
ps Книги добавлял нормально, отдель файл mp3 воспроизводится а в программе нет
Не подскажите в чем можт быть проблема?
ps Книги добавлял нормально, отдель файл mp3 воспроизводится а в программе нет
2006-04-15 00:43
Попробуйте записать свой голос в программе. Сообщите результат. И еще - какой у Вас компьютер?
2006-04-15 01:32
Intel Pentium
Processor 1.60 Ghz
520 Mb ОЗУ
Я запустила программу что бы проверить запись и вдруг звук появился без видимых причин - я не меняла никаких настроек. Очень надеюсь что он не пропадет снова.
Processor 1.60 Ghz
520 Mb ОЗУ
Я запустила программу что бы проверить запись и вдруг звук появился без видимых причин - я не меняла никаких настроек. Очень надеюсь что он не пропадет снова.
2006-04-15 00:44
Какие модули устанавливали?
2006-04-15 01:21
Я скачала все модули и начинала учить с ABBA
2006-04-14 09:02
Здравствуйте! Программа очень заинтересовала и увлекла, но через некоторое время вдруг пропал звук. С компьютером все в порядке, звук воспроизводится прекрасно. Я уничтожила программу вместе с модулями и скачала и распаковала все еще раз, но звук так и не появился. Что бы это могло быть? Я просто в отчаянии!
2006-04-15 00:42
В понедельник выложу версию с тестированием звука. Во всяком случае будет понятно почему не работает.