2005-11-24 08:12
Привет! Я хотел бы пообщаться по e-mail.
Контактного адреса на сайте что-то не увидел.
Напиши мне на мыло, буду ждать.
Контактного адреса на сайте что-то не увидел.
Напиши мне на мыло, буду ждать.
2005-11-24 16:01
Отправил письмо
2005-11-17 00:00
Начал выкладывать 5-ую главу книги про Гарри Поттера. Эта глава оказалась довольно большой,
пришлось ее разбить на 4 части. Сегодня выложил 1-ую часть.
2005-11-15 12:04
Программа отличная одна проблема когда перехожу к текстам где читают текст быстро я не успеваю разбирать слова
Что можно сделать ,чтобы замедлить проигрывание
Что можно сделать ,чтобы замедлить проигрывание
2005-11-15 12:04
Я уже думаю на эту тему (кажется даже с кем то обсуждал здесь). Постараюсь сделать кнопку замедления. Но дело в том, что при этом может ухудшиться звучание.
С другой стороны (с точки зрения изучения языка) могу посоветовать следующее:
-не старайтесь разобрать фразу с первого раза, соберите ее с подсказкой
-попробуйте сами наговорить эту фразу в микрофон, имея перед собой текст
Через некоторое время Вы убедитесь в том, что станете понимать английскую речь гораздо лучше.
Но замедление все равно буду делать.
С другой стороны (с точки зрения изучения языка) могу посоветовать следующее:
-не старайтесь разобрать фразу с первого раза, соберите ее с подсказкой
-попробуйте сами наговорить эту фразу в микрофон, имея перед собой текст
Через некоторое время Вы убедитесь в том, что станете понимать английскую речь гораздо лучше.
Но замедление все равно буду делать.
2005-11-14 09:07
Я поражен, твоя идея настолько необычна и продуктивна, что советую тебе её запатентовать. Серьёзно, без дураков. Могу при необходимости объяснить "почему". Сдается мне, что идею твою подхватят и ... уплывет она от тебя. Есть ещё предложения по улучшению восприятия на слух, напишу, если надо.
2005-11-14 09:07
Спасибо.
На самом деле идея не совсем моя, когда то я видел нечто подобное в какойто ДОСовской программе. Но там было сделано не очень хорошо.
На счет патента я подумаю, хотя совершенно не представляю как это делается.
Было бы очень хорошо если бы ты высказал свои идеи по улучшению восприятия на слух.
На самом деле идея не совсем моя, когда то я видел нечто подобное в какойто ДОСовской программе. Но там было сделано не очень хорошо.
На счет патента я подумаю, хотя совершенно не представляю как это делается.
Было бы очень хорошо если бы ты высказал свои идеи по улучшению восприятия на слух.
2005-11-14 11:46
В вашем городе должно быть патентное бюро, иди туда... подаешь заявку (как - объяснят), проверят на чистоту (долго), затем оформят, одного не знаю - платно это или нет.
По восприятию на слух, -сформулирую (наверное за сегодня) напишу.
По восприятию на слух, -сформулирую (наверное за сегодня) напишу.
2005-11-14 14:22
Суть проблемы.
При беглом произношении плохо слышатся артикли и многое другое,
поэтому необходимо вслушиваться в текст. Поскольку фразы длинные
(с захватом контекста - отличная вещь), то прослушать нужный
участок довольно сложно.
Хотелось бы прослушивать только текущую фразу (в идеале - участок),
с возможностью понижения скорости чтения в большом (разумном)
диапазоне и возможностью циклического повтора.
В принципе, я это делаю в SoundForge, - нахожу участок, выделяю,
зацикливаю, понижаю, усекаю, где этот дядя "глотает" звук и
подставляю нужное слово.
Эффект, для меня по крайней мере, - натаскивание слуха на подобные
"проглатывания".
При беглом произношении плохо слышатся артикли и многое другое,
поэтому необходимо вслушиваться в текст. Поскольку фразы длинные
(с захватом контекста - отличная вещь), то прослушать нужный
участок довольно сложно.
Хотелось бы прослушивать только текущую фразу (в идеале - участок),
с возможностью понижения скорости чтения в большом (разумном)
диапазоне и возможностью циклического повтора.
В принципе, я это делаю в SoundForge, - нахожу участок, выделяю,
зацикливаю, понижаю, усекаю, где этот дядя "глотает" звук и
подставляю нужное слово.
Эффект, для меня по крайней мере, - натаскивание слуха на подобные
"проглатывания".
2005-11-14 23:43
А в SoundForge понижаешь частоту, или удлиняешь время призношения без изменения темпа речи?
2005-11-14 23:43
Удлинняю время..., но в каждом варианте есть свои преимущества и недостатки, поэтому мне кажется разницы особой нет, т.к. когда сильно занизишь параметры - слушать ни в том, ни в другом случае не комильфо :)
2005-11-14 23:46
На счет участка для прослушивания идея хорошая. Буду думать как сделать. Правда не уверен что получится качественно увеличить время звучания.
2005-10-31 08:41
По какому алглритму повтора фраз работает программа?
Почему идут постоянные возвраты? Неплохо бы сделать это в режиме диалога (раздражает, что программа работает "себе на уме")
Почему идут постоянные возвраты? Неплохо бы сделать это в режиме диалога (раздражает, что программа работает "себе на уме")
2005-10-31 23:10
Небольшой комментарий по поводу алгоритма вставил в разделе "Работа с программой -> List"
Можно сделать и в форме диалога. Если можно то изложите поподробней Вашу идею.
Можно сделать и в форме диалога. Если можно то изложите поподробней Вашу идею.
2005-10-31 00:00
Подготовил очередной модуль. На этот раз песня "Hotel California" группы Eagles.
2005-10-25 00:00
Выложил третью часть фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY"
автора Lois McMaster Bujold.
На прошлой неделе появились проблемы с хостингом nextmail,
поэтому все модули, находившиеся на этом хостинге, перенесены на enpuz.ru.
Теперь все модули доступны из Томска.
2005-10-21 00:00
Обновилась версия основной программы. Исправил одну ошибку,
которая приводила к отсутствию звука на слабых машинах или слишком загруженных.
Также появилась возможность в качестве переводчика использовать Lingvo.
Подробности в разделе "Работа с программой".
2005-09-28 00:00
Выложил вторую часть фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY"
автора Lois McMaster Bujold.
2005-09-26 08:36
спасибо Вам