water over the dam
water under the bridge
Something that happened in the past and cannot be changed.
Что-то, что произошло в прошлом и не может быть изменено.
Since the sweater is too small already, don't worry about its shrinking; that's water over the dam.
I can see how upset you are because of the divorce, but it is water under the bridge now and you can’t do anything about it.
Я понимаю, что ты очень расстроен из-за развода, но прошлого не вернешь и ты не можешь ничего с этим поделать.