read between the lines
To understand all of a writer's meaning by guessing at what he has left unsaid.
"Читать между строк"; понимать скрытый, недосказанный смысл.
Some kinds of poetry make you read between the lines.
A clever foreign correspondent can often avoid censorship by careful wording, leaving his audience to read between the lines.
Millicent might have read between the lines; she might have had more knowledge about her husband's character.
Миллисент должно быть прочла между строк; она, возможно, знает больше о характере своего мужа.