Словосочетания со словами make one
blood runs cold
blood turns to ice
make one's blood run cold
freeze one's blood
You are chilled or shivering from great fright or horror; you are terrified or horrified. Usually used with a possessive.
Быть очень сильно испуганным, ужаснуться; состояние когда "кровь застыла в жилах".
The horror movie made the children's blood run cold.
Mary's blood froze when she had to walk through the cemetery at night.
Oscar's blood turned to ice when he saw the shadow pass by outside the window.
The look in the prisoner's eyes made my blood run cold.
От взгляда в глаза заключенного у меня кровь в жилах застыла.
The thought of the damage such a bomb could do made my blood run cold.
У меня кровь стынет в жилах при мысли о том, какие разрушения могла бы вызвать эта бомба.
make one's ears burn
To feel embarrassment or shame at hearing others talk about you.
Joan overheard the girls criticizing her and it made her ears burn.
Joe's ears burned when he heard his classmates praising him to each other.
hair stand on end
make one's hair stand on end
The hair of your head rises stiffly upwards as a sign or result of great fright or horror.
When he heard the strange cry, his hair stood on end.
The sight of the dead man made his hair stand on end.
make one feel at home
To be hospitable; welcome; make someone feel at ease.
They are very popular hosts because they always manage to make their guests feel at home.
make one out to be
To accuse someone of being something.
Don't make me out to be such a grouch; I am really quite happy-go-lucky.
make one tick
To cause to operate; to motivate.
He is so secretive that we are unable to figure out what makes him tick.
If a salesperson knows what makes a customer tick, he will be able to sell a lot of merchandise.
It’s been impossible for us to figure out what makes our new boss tick. One moment she seems pleasant and then the next moment she’s upset.
make one's bed and lie in it
To be responsible for what you have done and so to have to accept the bad results.
Billy smoked one of his father's cigars and now he is sick. He made his bed, now let him lie in it.
make one's blood boil
make the blood boil
To make someone very angry.
Разозлить кого-либо, вывести из себя.
When someone calls me a liar it makes my blood boil.
It made Mary's blood boil to see the children make fun of the crippled girl.
His condescending attitude made my blood boil!
Его снисходительное отношение выводит меня из себя!
He has made her blood boil.
Он привел ее в бешенство.