Фразеологизмы со словом hat
and all that jazz
Дословно: и весь этот джаз.
Все, что связано с темой раговора.
She likes cooking and all that jazz.
Она любит готовить и все, что с этим связано.
as far as that goes
as far as that is concerned
so far as that is concerned
so far as that goes
While we are talking about it; also; actually.
You don't have to worry about the girls. Mary can take care of herself, and as far as that goes, Susan is pretty independent, too.
I didn't enjoy the movie, and so far as that is concerned, I never like horror movies.
As it is; at that point; without more talk or waiting.
Ted was not quite satisfied with his haircut but let it go at that.
Bill's seat mate on the plane was a girl and a pretty one at that.
After all; in spite of all; anyway.
The book was hard to understand, but at that Jack enjoyed it.
at the drop of a hat
Without waiting; immediately; promptly.
Без промедления, немедленно, безотлагательно
If you need a babysitter quickly, call Mary, because she can come at the drop of a hat.
I've got great friends. They're ready to help out at the drop of a hat.
У меня замечательные друзья. Они всегда незамедлительно готовы мне помочь.
Whenever you have a chance; with very little cause or urging.
At the drop of a hat, he would tell the story of the canal he wanted to build.
He was quarrelsome and ready to fight at the drop of a hat.
at this rate
at that rate
At a speed like this or that; with progress like this or that.
John's father said that if John kept going at that rate he would never finish cutting the grass.
So Johnny has a whole dollar! At this rate he'll be a millionaire.
"Three 100's in the last four tests! At this rate you'll soon be teaching the subject," Tom said to Mary.
that bites the big one
Что-то, что сильно раздражает.
Damn, I can't park there, it's already occupied. That bites the big one.
Черт, я там не могу припарковаться, место уже занято. Это сильно раздражает.
bite the hand that feeds one
To turn against or hurt a helper or supporter; repay kindness with wrong.
He bit the hand that fed him when he complained against his employer.
A high officer in the army, navy, or air force.
The brass hats in Washington often discuss important secrets.
Any person who has a high position in business, politics, or other work.
Mr. Woods, the rich oil man, is a political brass hat.