face the music
To go through trouble or danger, especially because of something you did; accept your punishment.
Столкнуться с трудностями или опасностью, особенно из-за собственных поступков; принять наказание.
The boy was caught cheating in an examination and had to face the music.
The official who had been taking bribes was exposed by a newspaper, and had to face the music.
George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music.
He was caught stealing. Now he has to face the music!
Его поймали за воровством. Теперь ему придется за это поплатиться.
Tom went to the office to face the music.
Том пошел в офис, чтобы справиться с последствиями ошибки.
You’ve made a mistake; now you’ll have to face the music.
Ты совершил ошибку, теперь тебе придется за нее расплачиваться.
He was caught cheating on the exam. No he has to face the music.
Его поймали за списыванием на экзамене. Теперь ему придётся ответить за это.