для поиска по нескольким словам разделяйте слова запятыми, например heart,one

Фразеологизмы со словами: dog

1234
my dogs are barking
play_arrow
Когда кто-то говорит это, он подразумевает, что у него болят ноги.
I've been shopping all day. My dogs are barking.
Я весь день ходила по магазинам. Ноги заболели.
dog days
play_arrow
The hottest days of the year in the Northern Hemisphere (July and August).
The ancient Romans associated this time with the "Dog Star" - Sirius - which becomes visible in the heavens at this time of year.
"The dog days are upon us," John said. "It's time to go swimming in the lake."
dog-eat-dog
dog eat dog
play_arrow
A way of living in which every person tries to get what he wants for himself no matter how badly or cruelly he must treat others to get it; readiness to do anything to get what you want.
Образ жизни при котором каждый человек любыми средствами пытается получить то, чего он хочет; готовность совершить любое деяние для достижения своей цели.
In some early frontier towns it was dog-eat-dog.
- I’m upset that my colleague got the promotion before me.
-Well, It’s a dog eat god world. You can’t do anything with it.
-Я очень расстроен, что мой коллега получил продвижение раньше меня. -Что ж, мир сложная штука.
During the California gold rush, men had a dog-eat-dog life.
sick as a dog
play_arrow
Дословно: болен как собака.
Очень сильно заболеть.
Grandpa is in the hospital. He is sick as a dog.
Дедушка в больнице. Он очень сильно болен.
dog in the manger
play_arrow
A person who is unwilling to let another use what he himself has no use for.
Although Valerie lives alone in that big house, she is like a dog in the manger when it comes to letting someone sharing it with her.
dog one's steps
play_arrow
To follow someone closely.
All the time he was in Havana, Castro's police were dogging his steps.
dog's age
coon's age
play_arrow
A very long time. Usually used after for or in with a negative.
Charlie Brown! I haven't seen you for a coon's age.
Father hasn't had a night out with the boys in a dog's age.
I waited for him for a dog's age, but he didn't come.
Synonym:
MONTH OF SUNDAYS
dog's life
play_arrow
A life of misery, poverty, and unhappiness.
Жить в несчастьи или бедности; неприятная жизненная ситуация.
Diogenes, the Greek philosopher, lived a dog's life inside an empty barrel.
I have got fired from my job today. It’s a dog’s life.
Меня сегодня уволили. Жизнь очень сложная.