Сказка Ганса Христиана Андерсена 'A Leaf from Heaven'
Грустная история о том, что неоцененная красота может погибнуть безвозвратно.Фрагмент текста на английском языке:
High up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven.
As he was kissing the flower a very little leaf fell from it and sunk down into the soft earth in the middle of a wood.
It immediately took root, sprouted, and sent out shoots among the other plants.
"What a ridiculous little shoot!" said one. "No one will recognize it; not even the thistle nor the stinging nettle."
"It must be a kind of garden plant," said another; and so they sneered and despised the plant as a thing from a garden.
"Where are you coming?" said the tall thistles whose leaves were all armed with thorns.
"It is stupid nonsense to allow yourself to shoot out in this way; we are not here to support you."
О чем сказка:
Пролетающий ангел уронил на землю лепесток небесного цеветка,
из которого выросло растение невиданной красоты.
Но оказалось, что крастота растения доступна не всем.
Неоцененная крастота может погибнуть безвозвратно.