Изучение английского языка. Английский на слух по научным событиям

История развития космонавтики в США - выпуск шестой

Рассказ о полете 'Аполлон 11': Нейл Армстронг - первый человек ступивший на Луну.

Фрагмент текста на английском языке:

Neil Armstrong was the commander of the spacecraft. He was a test pilot. He had flown earlier on one of the two-man Gemini space flights. Armstrong was a calm person, a man who talked very little. Edwin 'Buzz' Aldrin was pilot of the moon lander vehicle. The astronauts gave it the name Eagle. Aldrin had flown on the last of the Gemini flights. He also was a quiet man, except when he talked about space. Michael Collins was the pilot of the command module vehicle, Columbia. He also had made a Gemini flight. He would wait in orbit around the moon while Armstrong and Aldrin landed and explored the surface. Collins was very popular and always ready with a smile.

Перевод фрагмента английского текста:

Нейл Армстронг был командиром космического корабля. Он был летчиком-испытателем. Ранее он уже летал на одном из двухместных космических полетов проекта Gemini. Армстронг был спокойным человеком, человеком, который говорил очень мало. Эдвин Баз Олдрин был пилотом лунного посадочного модуля. Космонавты дали ему (посадочному модулю) имя Орел. Олдрин совершил полет на одном из последних полетов проекта Gemini. Он также был тихим человеком, кроме случаев, когда он говорил о космосе. Майкл Коллинз был пилотом командного модуля, Колумбия. Он также совершил полет проекта Gemini. Он должен будет ждать на орбите Луны в то время как Армстронг и Олдрин высадятся и изучат поверхность (луны). Коллинз был очень общительным и всегда готовым улыбаться.