English
Puzzle
Работа с программой
Новости
Скачать программу
Английская грамматика
Идиомы
Отзывы
Взаимные местоимения (Reciprocal pronouns)

Взаимные местоимения в предложениях английского языка (Reciprocal pronouns)

К взаимным местоимениям относятся местоимения each other и one another друг друга, один другого. Each other обычно относится к двум лицам или предметам, a one another к большему количеству. Однако это различие часто не соблюдается:

They have known each other for two years. Они знают друг друга два года.
They love each other. Они любят друг друга.
They looked at one another. Они посмотрели друг на друга.

Предлог, относящийся к each other или one another, ставится перед each или one: about each other друг о друге,
for each other друг для друга,
with one another друг с другом.

Местоимения each other и one another могут употребляться в форме притяжательного падежа:

They looked into each other's eyes. Они посмотрели друг другу в глаза.

В некоторых случаях глагол с местоимением each other (one another) соответствует в русском языке глаголу на -ся, имеющему взаимно-возвратное значение. Однако таким русским глаголам обычно соответствуют в английском языке глаголы без местоимения each other (one another):

They often see each other. Они часто видятся.
They never meet each other (или: never meet). Они никогда не встречаются.
They kissed each other (или: kissed). Они поцеловались.
They often quarrel. Они часто ссорятся.
They corresponded for a long time. Они долго переписывались.

Ангийский язык скачать самоучитель бесплатно

Рейтинг@Mail.ru