menu

Притяжательные местоимения в предолжениях английского языка (Possessive pronouns)

Личным местоимением соответствуют притяжательные местоимения, выражающие принадлежность и отвечающие на вопрос whose? чей? Притяжательные местоимения имеют две формы:

  • местоимение-прилагательное,
  • местоимение-существительное.

ЛицоЛичные местоименияПритяжательные местоимения
Единственное число
1-еImyмой, моя, мое, мои
2-еhehisего
sheherее
3-еititsего, ее
Множественное число
1-еweourнаш, наша, наше, наши
2-еyouyourваш, ваша, ваше, ваши
3-еtheytheirих

Притяжательное местоимение в этой форме всегда стоит перед существительным, к которому оно относится. Являясь определителем существительного, оно исключает употребление артикля перед этим существительным:

My pencil is on the table. Мой карандаш на столе.
Не gave me his address. Он дал мне свой адрес.

Если существительному предшествуют другие определения, то притяжательное местоимение, как всякий определитель, ставится перед ними:

Where is my red pencil? Где мой красный карандаш?
His elder brother lives in Leningrad. Его старший брат живет в Ленинграде.

Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both:

All my pencils are in that box. Все мои карандаши в этой коробке.
Both his brothers live there. Оба его брата живут там.

В русском языке местоимения его и их употребляются как в качестве личных, так и притяжательных местоимений. Местоимениям его и их в значении личных местоимений (на вопрос кого? что?) соответствуют личные местоимения him и them, а местоимениям его и их в значении притяжательных местоимений (иа вопрос чей?) соответствуют притяжательные местоимения his и their:

I saw him. Я видел его. личное местоимение
This is his watch. Это его часы. притяжательное местоимение
I saw them. Я видел их. личное местоимение
This is their house. Это их дом. притяжательное местоимение